Csak egy nap/Just a day

Hello mindenkinek! Ma egy hosszú nap volt. 8 órám volt, és csak 5 felé értem haza. Én nem tudom, hogy ti hogy vagytok a törivel, de én gyűlölöm. Valahogy nem ragad meg. Szünet előtt volt egy dolgozat, ami nem egészen sikerült. Viszont egészében nem volt rossz a napom. Csak egy átlagos sulinap. Őrjöngések, házik, rossz jegyek, és persze órák. Hétvégén megtapasztaltam, hogy milyen idegenvezetőnek lenni. Elvittem az újonal érkező nagyszüleimet a várba, a Mátyás templomba, és a Halászbástyába. Mindig azt hittem, hogy nem fogok odatalálni,de végül sikerült. Csináltam pár képet is, amit majd lejjebb megnézhettek. A kedvencem a sok közül, amikor a falevelekre rásüt a nap. Szerintem ez történt mostanában, semmi különös, és ha nektek is van élményetek, akkor nyugodtan, komizzatok :)
U.I: Ha valakinek van tippje, hogy kaphatnék jobb jegyet törin, az kommentáljon. (nálam valahogy a magolás nem old meg semmit, hiába fel tudom mondani otthon, a dolgozaton már kiesik minden, és higgyétek el ez már nem is magolás!)
Sissy

Kedvenc képem/My favorite picture

Falevelek/Leaves

Panoráma/Paronama

Mátyás templom/Mátyás church

Halászbástya

Hello everybody! My day was kind of OK. I had a test before autumn break, and it did not turn out very well. Actually, it is a disaster. I don't know why, but I just don't get history. They always say to memories the whole thing, but believe it or not, is does not work! Apart from that, I had a great day. On the weekend, I was lucky to have the experience of being a tourist guide. My aunt and uncle came here from China, and I took them to some famous places in Budapest. Like the castle. I don't know the English names, but there are pictures above. I am really bad at taking people to somewhere, because somehow I always get lost. But this time I did it! I didn't got lost! YEAH! It's just a great feeling. There are some pictures above, which I took. If you had some good experience during the holiday, just comment down below! Have a nice day folks :)

P.S: I f somebody has advice on how to get better grades from history, comment!

Sissy

Ősz/Autumn

Sziasztok! Megint itt vagyok. Először is, nagyon hálás vagyok Eleanor A.-nak, hogy megcsinálta a teljes design-t a blognak. A fejléctől kezdve a chat box-ig. Köszönöm! Másodszor pedig: Ősz van! A kedvenc évszakom. Annyira szép minden. A falevelek ahogy hullanak le, barna, narancssárga, és sárga, elleplezi az egész erdőt. Gyönyörűen szép. Néha úgy érezem, hogy nincs ennél szebb dolog. Csak ha elmegyek egy sétára, már megnyugtat mindentől. Elfelejtek mindent. Egyébként ezért is szeretem az őszi szünetet. Van időm mindenre. Sajnos tanulásra is kell,  hogy hagyjak időt, mert hát az is ott van. Nem tudom milyenek a ti tanáraitok, de mi szinte semmilyen házit nem kaptunk. Kivéve ugye a kötelező olvasmány. Mindenki kedvence. Igazából imádok olvasni, de ha belém erőltetnek valamit, azt nem szeretem. Most a Candide-ot kaptuk Voltaire-től. Most fejeztük be a Tartuffe-öt. Azt viszont imádtam. Annak volt egy története, ami vicces, és a végén van egy nagy csattanás. Amúgy rájöttem, hogy én el szeretnék menni lövészetre. A szünetben csak úgy eszembe jutott, hogy ez ugyan egy extrém sport, de feszültség levezető. Lehet, hogy a sok mennyiségű CSI nézése hatott rám. Na, ha tudtok jó helyet szóljatok. Ennyi volt mára, jó hétvégét, és élvezzétek a szünet minden percét. :)
Sissy

Hey Guys! I am back! First of all I would like to thank Eleanor A. for the whole design of my blog. From the background to the chat box, she did all of them. Secondly, its AUTUMN! My personal favorite season. The colors of the leaves are just beautiful. You can see the brown, orange, and yellow colored leaves on the ground, and everywhere. Its truly beautiful. I just love going on  walk. It calms me down so quickly. That's why I like autumn breaks. I have time for everything. Unfortunately for studying too. I don't know about your teachers, but ours did not gave us too much homework, just a book to read. Its Candide, from Voltaire. I actually like to read, but when they force me to, than its too bad. In this break, I had time to think. I what I got, is that I would like to go shooting. Like a real gun. Maybe watching too much CSI has a bad affect on me. So if you know good places at Budapest let me know down in the comment section. I think that is enough for today, have a nice weekend, and enjoy every second of your autumn break! :)
Sissy